Skip to content
Menu
Multilingual Repository in Applied Linguistics – MuRAL
  • Home
  • Browse Abstracts
    • Browse by Language
    • Browse by Author
  • Teaching Resources
  • Submit a Translation
  • Meet the Team
Multilingual Repository in Applied Linguistics – MuRAL

Measuring Critical Language Awareness in Spanish as a Heritage Language Classrooms

The first part of this study reports findings of the improved scope, reliability, and validity of a questionnaire completed by 89 students designed to measure Critical Language Awareness (CLA) in Spanish as a Heritage Language (SHL) university classrooms. The second part of this study applies the questionnaire longitudinally at a large US West Coast institution to assess the development of CLA among 27 students enrolled in SHL courses. Results show that students made significant gains in one out of five themes. As critical approaches achieve more prominence in SHL education, the ability to measure students’ CLA offers important opportunities for SHL directors and instructors to gain a greater understanding of their student population, as well as to focus on specific areas of improvement. Implications for SHL program evaluation and development are discussed, offering a vision for a more explicit curriculum that intentionally raises students’ sociopolitical awareness of language hierarchies.

Journal:
Publisher:

Translations

Medir la conciencia lingüística critica de lenguaje en las aulas del español como lengua de herencia

La primera parte de este estudio presenta hallazgos sobre el alcance, la fiabilidad, y la validez mejorados de un cuestionario completado por 89 estudiantes, diseñado para medir la conciencia lingüística critica (CLA; por sus siglas en inglés) en las aulas universitarias de español como lenguaje de herencia (SHL; por sus siglas en inglés). La segunda parte del estudio aplica el cuestionario de manera longitudinalmente a una institución académica grande en la costa oeste de los EE. UU. para evaluar el desarrolló de CLA de 27 estudiantes matriculados en cursos de SHL. Los resultados muestran que los estudiantes lograron avances significativos en uno de los cinco temas. A medida que los enfoques críticos logran más prominencia en la educación de SHL, la habilidad de medir la CLA de los estudiantes ofrece oportunidades importantes para que los directores e instructores de SHL obtengan un mejor conocimiento de su población estudiantil, así como para centrarse en áreas específicas de mejora. Se destacan las implicaciones para la evaluación y el desarrollo de programas de SHL, ofreciendo una visión para un currículo más explícito que fomente intencionadamente la conciencia sociopolítica de los estudiantes sobre las jerarquías lingüísticas.


Translated by: Yoltzin Tadeo Romero Alondra Villalobos

Submit a Translation
Sign up as a Translator

How to cite MuRAL: Driver, M. (2022). Multilingual Repository in Applied Linguistics (MuRAL) [Database]. Available at http://multilingualrepository.org

©2026 Multilingual Repository in Applied Linguistics – MuRAL | Powered by SuperbThemes