Difluencia y la auto reparación en las modalidades del habla interpersonales y de la exposición

El estudio actual investigó la difluencia y la auto reparación en el habla interpersonal y de la exposición en la segunda lengua (L2) para determinar si los modos de habla pueden afectar la auto reparación de la L2. El conocimiento del comportamiento de auto reparación por iniciativa propia en la L2 es particularmente relevante para comprender los procesos psicolingüísticos de la producción del habla de la L2. Varios modos del habla, como el habla de exposición y el habla interpersonal, pueden proporcionar distintas condiciones psicológicas y discursivas para provocar el habla. Aunque las habilidades comunicativas interpersonales y de exposición se consideran subdestrezas esenciales de la L2, pocas investigaciones han examinado si los patrones de difluencia y auto reparación de la L2 pueden variar entre ambos modos de habla. El estudio actual examinó las distribuciones y los índices de distintos tipos de señales de difluencia, reparanda y estrategias de reparación que fueron manifestadas en el habla de exposición y el habla interpersonal por hablantes avanzados de chino como L2. Los resultados revelaron que en ambos modos de habla, los hablantes avanzados de chino le dedicaron un nivel significante de esfuerzo en reparación a corregir elementos léxicos y reformular mensajes. Las distribuciones y los índices de los distintos tipos de auto reparación mostraron diferencias significativas entre los distintos modos. Los resultados indican que la práctica del habla a través de diferentes modos puede facilitar el desarrollo de las habilidades de habla de la L2 en diferentes áreas. Todavía se necesitan más investigaciones para examinar la difluencia y la auto reparación en varios modos de habla y con diferentes niveles de competencia en la L2 y distintas condiciones de tareas.