Skip to content
Menu
Multilingual Repository in Applied Linguistics – MuRAL
  • Home
  • Browse Abstracts
    • Browse by Language
    • Browse by Author
  • Teaching Resources
  • Submit a Translation
  • Meet the Team
Multilingual Repository in Applied Linguistics – MuRAL

Morphosyntactic predictive processing in adult heritage speakers: effects of cue availability and spoken and written language experience

Figen Karaca Susanne Brouwer Sharon Unsworth Falk Huettig
Language: English

We investigated prediction skills of adult heritage speakers and the role of written and spoken language experience on predictive processing. Using visual world eye-tracking, we focused on predictive use of case-marking cues in verb-medial and verb-final sentences in Turkish with adult Turkish heritage speakers (N = 25) and Turkish monolingual speakers (N = 24). Heritage speakers predicted in verb-medial sentences (when verb-semantic and case-marking cues were available), but not in verb-final sentences (when only case-marking cues were available) while monolinguals predicted in both. Prediction skills of heritage speakers were modulated by their spoken language experience in Turkish and written language experience in both languages. Overall, these results strongly suggest that verb-semantic information is needed to scaffold the use of morphosyntactic cues for prediction in heritage speakers. The findings also support the notion that both spoken and written language experience play an important role in predictive spoken language processing.

uri: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/23273798.2023.2254424
Journal: Language, Cognition and Neuroscience  issue 1 vol 39
Publisher: Taylor & Francis Online

Translations

Yetişkin Miras Konuşmacılarda Biçim-Sözdizimsel Öngörü İşlemi: İpucu Bulunabilirliği İle Konuşma Ve Yazılı Dil Deneyiminin Etkileri

Yetişkin miras konuşmacıların öngörü yeteneklerini ve öngörü işlemi üzerinde yazılı ve sözlü dil deneyiminin rolünü araştırdık. Görsel dünyada göz takibi kullanarak, yetişkin Türk miras konuşmacılarında (N = 25) ve Türk tek dilli konuşmacılarda (N = 24) Türkçe’de yüklemin cümlenin ortasında ve sonunda olduğu cümlelerinde durum imlemesi ipuçlarının öngörülü kullanımına odaklandık. Miras konuşmacılar, fiilin ortada olduğu cümlelerde (fiil-anlamsal ve durum imleme ipuçları olduğunda) tahminde bulunabildiler, ancak fiilin cümle sonunda olduğu cümlelerde (sadece durum imleme ipuçları mevcut olduğunda) bir öngörüde bulunmadılar, oysa tek dilli konuşmacılar her ikisinde de tahminde bulunabildiler. Miras konuşmacıların öngörü becerileri, Türkçe’deki sözlü dil deneyimleri ve her iki dildeki yazılı dil deneyimleri tarafından değiştirildi. Genel olarak, bu sonuçlar miras konuşmacılarda öngörünün yapılabilmesi için biçim-sözdizimsel ipuçlarının kullanımına yönlendirmek amacıyla fiil-anlamsal bilgiye ihtiyaç duyulduğunu güçlü bir şekilde öne sürmektedir. Bulgular ayrıca; hem sözlü hem de yazılı dil deneyiminin öngörücü konuşma dilinin işlenmesinde önemli bir rol oynadığı fikrini desteklemektedir.


Translated by: Dilara Düşmezkalender

Submit a Translation
Sign up as a Translator

How to cite MuRAL: Driver, M. (2022). Multilingual Repository in Applied Linguistics (MuRAL) [Database]. Available at http://multilingualrepository.org

©2026 Multilingual Repository in Applied Linguistics – MuRAL | Powered by SuperbThemes